Izrada 2D animacije pomoću Maye i After effects alata Making of 2D animations by Maya and Aftereff ects tools Martin Kučar, Andrija Bernik, Zvonimir Sabati Sažetak Tema rada je izrada 2D video animacije u programu Adobe After Effects uz uporabu programa Autodesk Maya u kojem se najprije izrađuju 3D scene, a zatim renderiraju u 2D pozadine. U radu se pokušava prikazati širok spektar mogućnosti programa After Eff ects kod 2D animacije te mogućnost kombiniranja s Mayom. U radu je također opisan način rada u programima Maya i After Eff ects, načini animiranja i mogućnosti animiranja unutar programa After Effects, vrste animacija, slaganje (engl. compositing) te opis izrade popratnog audio-vizualnog materijala. Uz rad dolazi i kraći audiovideo uradak koji će prikazati sve što je opisano ovim radom. Ključne riječi: 2d animacija, 3d animacija, After Effects, Autodesk Maya, kompozicija Abstract The subject of the paper is the creating of 2D animations in Adobe AfterEff ects program by using Autodesk Maya program in which fi rst the 3D scenes are being made and then they are being rendered into 2D backgrounds. Th is paper is trying to demonstrate a wide spectrum of possibilities that AfterEff ects program has with 2D animation and the possibility of combining with Maya. Th ere is also a description of how to work in Maya and AfterEff ects programs, the ways of animation and possibilities of animation inside the AfterEff ects program, types of animation, compositing and the description of making the accompanying audio-visual material. A short audio-visual piece which will show everything described by this paper will accompany the paper itself. Keywords: 2d animation 3d animation, After Effects, Autodesk Maya, Composition |